6月7日凌晨，精靈頤和園廓如亭內開展了一項特殊的頤和園啟燕環“體檢”，一年一度的動雨手機三級片北京雨燕環志工作如期啟動，本次共對89只北京雨燕進行了例行體檢，體檢多名專家與志愿者為這群“永不落地的超成精靈”進行年度科學標記與數據采集。

北京雨燕具有較高回巢率

作為北京這座城市的為老“原住民”，北京雨燕在頤和園已經安家多年。面孔它們每年春季從非洲南部出發，精靈歷經長達1.6萬公里的頤和園啟燕環艱苦旅程，在4月中旬準時抵達北京，動雨在頤和園的體檢樓閣飛檐下筑巢、繁殖、超成撫養“寶寶”，為老待到7、面孔8月份雛鳥長大，精靈再帶著“孩子們”踏上漫漫南遷路。百年來，北京雨燕早已成為北京的手機三級片生態文化符號。

鳥類環志是一種根據標記個體研究鳥類生活史、種群動態特別是鳥類運動的研究方法，即在鳥類集中的地點如繁殖地、越冬地或遷徙中途停歇地捕捉鳥類，將帶有全國鳥類環志中心通訊地址和唯一編號的特殊金屬環或彩色塑料環固定在鳥的小腿或跗蹠上，然后在原地放飛，以便在其他地點再次捕捉或觀察到這些鳥。

凌晨2點，天色未明，工作人員與志愿者已在廓如亭集結完畢。現場分工明確，流程嚴謹，首先采用專業布網方式，在不傷害雨燕的前提下進行精準捕捉；隨后將捕獲個體迅速轉移至測量區，由專業人員為其佩戴由全國鳥類環志中心統一發放、刻有唯一編號的特殊金屬環，并逐一測量記錄體重、體長、頭喙長、跗趾長等關鍵形態數據；完成環志與數據采集后，雨燕被小心翼翼地放飛，重返天空。

據北京市野生動物救護中心現場負責人史洋介紹，今年環志共標記89只北京雨燕，其中新環志個體23只，重捕到曾標記過的雨燕66只，達74%。這充分說明北京雨燕具有較高的回巢率，也反映出其種群在當前相對穩定的生態環境中持續繁衍、生生不息。

小雨燕學飛期間如掉落，頤和園工作人員將施救

廓如亭是北京雨燕最重要的棲息地之一，也是游客與市民觀測、研究雨燕最為集中的區域。為最大限度降低人為干擾對雨燕筑巢的影響，頤和園自2019年起對廓如亭實施封閉式保護管理。同時，為了讓這些翱翔云端的長距離遷徙者擁有安寧的夜棲與繁殖環境，廓如亭并未加裝古建保護罩，為雨燕種群的穩定繁衍創造了良好條件。

園內的昆明湖水域則為雨燕提供了豐富的昆蟲資源與優質的生態環境，成為它們繁衍生息的堅實后盾。每逢夏季，成百上千只雨燕在此筑巢、育雛，鳴叫聲與古建飛檐相映成趣，構成一幅人與自然和諧共生的生動圖景。

據頤和園宣教科相關負責人介紹，為持續提升雨燕保護與科普工作水平，園方重點加強對巡查人員的培訓。特別是在小雨燕學飛期間，針對偶爾掉落的小雨燕，工作人員會第一時間開展救助，及時進行補水、保溫等處置，確保它們盡快回歸自然。公園還積極面向公眾開展雨燕科普宣傳，每年六一兒童節期間，頤和園都會設置主題展板、雨燕模型，組織公益講解，邀請孩子們“與雨燕握手”，讓生態保護的種子在幼小心靈中生根發芽。

6月7日凌晨，頤和園廓如亭內開展了一項特殊的“體檢”，一年一度的北京雨燕環志工作如期啟動，本次共對89只北京雨燕進行了例行體檢，多名專家與志愿者為這群“永不落地的精靈”進行年度科學標記與數據采集。

北京雨燕具有較高回巢率

作為北京這座城市的“原住民”，北京雨燕在頤和園已經安家多年。它們每年春季從非洲南部出發，歷經長達1.6萬公里的艱苦旅程，在4月中旬準時抵達北京，在頤和園的樓閣飛檐下筑巢、繁殖、撫養“寶寶”，待到7、8月份雛鳥長大，再帶著“孩子們”踏上漫漫南遷路。百年來，北京雨燕早已成為北京的生態文化符號。

鳥類環志是一種根據標記個體研究鳥類生活史、種群動態特別是鳥類運動的研究方法，即在鳥類集中的地點如繁殖地、越冬地或遷徙中途停歇地捕捉鳥類，將帶有全國鳥類環志中心通訊地址和唯一編號的特殊金屬環或彩色塑料環固定在鳥的小腿或跗蹠上，然后在原地放飛，以便在其他地點再次捕捉或觀察到這些鳥。

凌晨2點，天色未明，工作人員與志愿者已在廓如亭集結完畢。現場分工明確，流程嚴謹，首先采用專業布網方式，在不傷害雨燕的前提下進行精準捕捉；隨后將捕獲個體迅速轉移至測量區，由專業人員為其佩戴由全國鳥類環志中心統一發放、刻有唯一編號的特殊金屬環，并逐一測量記錄體重、體長、頭喙長、跗趾長等關鍵形態數據；完成環志與數據采集后，雨燕被小心翼翼地放飛，重返天空。

據北京市野生動物救護中心現場負責人史洋介紹，今年環志共標記89只北京雨燕，其中新環志個體23只，重捕到曾標記過的雨燕66只，達74%。這充分說明北京雨燕具有較高的回巢率，也反映出其種群在當前相對穩定的生態環境中持續繁衍、生生不息。

小雨燕學飛期間如掉落，頤和園工作人員將施救

廓如亭是北京雨燕最重要的棲息地之一，也是游客與市民觀測、研究雨燕最為集中的區域。為最大限度降低人為干擾對雨燕筑巢的影響，頤和園自2019年起對廓如亭實施封閉式保護管理。同時，為了讓這些翱翔云端的長距離遷徙者擁有安寧的夜棲與繁殖環境，廓如亭并未加裝古建保護罩，為雨燕種群的穩定繁衍創造了良好條件。

園內的昆明湖水域則為雨燕提供了豐富的昆蟲資源與優質的生態環境，成為它們繁衍生息的堅實后盾。每逢夏季，成百上千只雨燕在此筑巢、育雛，鳴叫聲與古建飛檐相映成趣，構成一幅人與自然和諧共生的生動圖景。

據頤和園宣教科相關負責人介紹，為持續提升雨燕保護與科普工作水平，園方重點加強對巡查人員的培訓。特別是在小雨燕學飛期間，針對偶爾掉落的小雨燕，工作人員會第一時間開展救助，及時進行補水、保溫等處置，確保它們盡快回歸自然。公園還積極面向公眾開展雨燕科普宣傳，每年六一兒童節期間，頤和園都會設置主題展板、雨燕模型，組織公益講解，邀請孩子們“與雨燕握手”，讓生態保護的種子在幼小心靈中生根發芽。